贵阳开阳高寨乡：“双语”模式让党史学习教育接地气聚人气

　　党史学习教育开展以来，贵阳市开阳县高寨乡立足实际，针对该乡苗族群众多、文化程度不高等情况，以“汉语+苗语”模式，推动党史学习教育接地气、聚人气。

　　“双语”送学 让学习氛围“浓起来”

　　高寨乡精心组织，在少数民族聚集的地方以“双语”学习的形式开展党史学习教育，做到党史学习教育不掉队、不漏人。让少数民族同胞深刻了解中国共产党百年奋斗史，从党史中汲取红色力量、坚定红色信仰、传承红色基因，进一步推进党史学习教育“入耳入眼入心”。

　　利用载体学。将该乡部分文化程度较低、对汉语使用不熟悉、行动不便的苗族党员作为“双语”送学对象，精准制定送学措施，实现党史学习教育全员覆盖。以“双语”送学对象实时学、常态学为目标，利用小喇叭、微信平台等载体，将党史学习教育必学篇目、红色故事、先进典型事迹等学习资料，翻译成汉苗双语音频、视频等，让送学对象更易学、更愿学。目前，共开展“双语”送学活动20余场次。

　　“通过这样的方式来宣讲党史，很有意义、很接地气。先辈们的英勇奋斗换来了我们现在的幸福生活，我们要永远铭记在心上。”高寨乡平寨村老党员王大喜说。

　　结对帮扶学。依托乡党政办、文化中心、村支两委成员、帮扶干部等组建了一支10余人的“双语”帮扶队伍，与苗族党员、老党员等人群结成帮扶对子，用群众喜闻乐见的方式开展党史学习教育。目前，共开展帮扶学习57次，受益群众340余人。

　　双语实践学。组织党员、群众走进顺岩河渡口红军渡江遗址红色教育基地接受实践教学，先用汉语向群众宣讲共产党的奋斗历史，再让精通苗语的党员干部进行翻译和讲解，增强少数民族同胞知党史、感党恩、跟党走的信念，确保党史学习教育“活起来”。目前，共开展“双语”实践活动4场次，受益群众100余人。

　　“双语”宣讲 让学习内容“活起来”

　　结合苗族村寨特色，该乡开展党史学习教育“双语”宣讲活动，组建乡村两级“双语”宣讲队伍，深入企业、农村、机关、校园、社区、军营开展宣讲活动，坚持先学一步、学深一层。充分发挥宣讲队伍助学、指导学的作用，指导全乡552名党员把党史学习教育与“三会一课”“主题党日”等组织生活融会贯通，学在日常。

　　志愿服务队宣讲。组建“双语”志愿服务队，组织服务队队员进村入寨，通过群众会、院坝会，用“双语”向群众讲述党的光辉历史和身边的优秀党员事迹，以身边人讲身边事，用身边事影响身边人。

　　志愿服务队队员杨全和与该乡平寨村的苗族同胞、老党员一起来到民族广场，用“汉苗”双语声情并茂地讲述一个个鲜活的党史故事，增强党员、群众爱党、爱国情怀。目前，共开展志愿宣讲11场次。

　　村寨小喇叭宣传。该乡利用村级小喇叭，让农村党员、群众在家里、田间地头，时时处处都能学党史、听党课。小喇叭由专人负责，及时更新播报内容，精心编排学习栏目，定时用“双语”播报，让党史学习教育“飞”入寻常百姓家。目前，共利用小喇叭宣传120余次。

　　“双语”办公 让学习成效“实起来”

　　察民情访民意。党员干部深入农户家中、田间地头，与老党员、苗族同胞用“双语”话家常、聊发展，听取他们对基层组织、美丽乡村建设等重点工作的意见建议，进一步密切党群干群关系，做到问计于民问需于民。

　　办实事惠民生。该乡平寨村政务服务中心民族服务窗口实行“双语”办公，每天至少安排1名“苗语骨干”坐班，针对不会说汉语的苗族同胞及年纪稍大的老人，耐心地倾听他们的诉求，细心地办理群众的事项。驻村干部依托村群众服务站，与村支“两委”轮流值班，接待不会汉语的苗族同胞及老人，详细记录他们生产生活上的困难，认真梳理并向有关部门反馈汇报。截至目前，共接待群众80余人，解决问题96个。

　　编辑：梅婕

　　统筹：张强

　　编审：魏成华